Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : [À COMPLÉTER] — COURS DU CHATEAU / EDUCYA
Article 1 — Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données personnelles collectées via le site www.educya.fr et dans le cadre des prestations EDUCYA est :
- Dénomination sociale : COURS DU CHATEAU
- Nom commercial : EDUCYA
- Forme juridique : SARL
- Capital social : 10 000 €
- Siège social : 50 avenue de la Libération, 14000 CAEN
- SIREN : 751 154 865
- Gérant : Benoît LÉGER
- Courriel : contact@educya.fr
- Téléphone : 02 31 06 10 90
La présente politique de confidentialité est rédigée conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD — Règlement UE 2016/679) et à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, dans sa version modifiée.
Article 2 — Données collectées
Dans le cadre de ses activités, EDUCYA est amenée à collecter et traiter les catégories de données suivantes :
2.1 Données d’identification
- Nom et prénom du parent ou tuteur légal
- Nom et prénom de l’élève
- Adresse postale
- Adresse électronique
- Numéro de téléphone
2.2 Données pédagogiques
- Niveau scolaire de l’élève
- Matières concernées par l’accompagnement
- Difficultés identifiées
- Résultats scolaires communiqués par la famille
- Compte-rendus de séances rédigés par les enseignants
- Résultats aux exercices et évaluations sur EDUCYA Learning
- Historique de progression sur la plateforme
2.3 Données de facturation
- Coordonnées de facturation
- Historique des paiements
- Mode de règlement (sans conservation des données bancaires complètes)
2.4 Données de connexion et de navigation
- Adresse IP
- Type et version de navigateur
- Pages visitées et durée de visite
- Données de connexion à l’espace client
- Logs de connexion horodatés
2.5 Données relatives aux candidats enseignants
- CV et lettres de candidature
- Diplômes et justificatifs académiques
- Notes obtenues aux tests de sélection EDUCYA
- Coordonnées professionnelles
- Secteur géographique d’intervention
Article 3 — Finalités et bases légales des traitements
| Finalité | Base légale | Données concernées |
|---|---|---|
| Gestion des demandes et mise en relation | Exécution du contrat | Identification, pédagogiques |
| Organisation et suivi des cours à domicile | Exécution du contrat | Identification, pédagogiques |
| Gestion de la plateforme EDUCYA Learning | Exécution du contrat | Identification, pédagogiques, connexion |
| Facturation et gestion des paiements | Obligation légale / Contrat | Facturation |
| Émission des attestations fiscales SAP | Obligation légale | Identification, facturation |
| Suivi pédagogique et compte-rendus | Exécution du contrat | Pédagogiques |
| Recrutement des enseignants | Intérêt légitime | Candidats enseignants |
| Communication sur les services EDUCYA | Consentement / Intérêt légitime | Identification |
| Amélioration du site et des services | Intérêt légitime | Navigation, connexion |
| Sécurité des systèmes d’information | Intérêt légitime / Obligation légale | Connexion, navigation |
| Gestion des litiges et contentieux | Obligation légale / Intérêt légitime | Toutes catégories |
Article 4 — Destinataires des données
Les données personnelles collectées par EDUCYA sont traitées par les personnes et entités suivantes, dans la stricte limite de leurs attributions :
4.1 Personnel interne EDUCYA
L’équipe EDUCYA (coordinateurs pédagogiques, équipe administrative) accède aux données dans le cadre de l’exécution des prestations et du suivi des clients.
4.2 Enseignants du réseau
Les enseignants intervenant auprès d’un élève accèdent aux données pédagogiques de cet élève (niveau, difficultés, objectifs, compte-rendus) dans le cadre strict de leur mission. Ils n’ont accès qu’aux données des élèves qu’ils accompagnent.
4.3 Prestataires techniques
EDUCYA peut faire appel à des prestataires techniques agissant en qualité de sous-traitants :
- Hébergeur du site internet
- Prestataires de paiement sécurisé
- Éditeur du logiciel de gestion Ogust
- Prestataires de messagerie et d’espace client
Ces prestataires sont contractuellement tenus de respecter la confidentialité et la sécurité des données qui leur sont confiées, conformément au RGPD.
4.4 Autorités légales
EDUCYA peut être amenée à communiquer des données aux autorités compétentes (administration fiscale, autorités judiciaires) sur réquisition légale ou dans le cadre d’obligations légales.
Article 5 — Durées de conservation
| Catégorie de données | Durée de conservation | Justification |
|---|---|---|
| Données clients (identification, pédagogiques) | 5 ans à compter de la fin de la relation contractuelle | Prescription civile |
| Données de facturation et pièces comptables | 10 ans à compter de la clôture de l’exercice | Obligation comptable et fiscale |
| Attestations fiscales SAP | 10 ans | Obligation légale |
| Résultats pédagogiques EDUCYA Learning | 3 mois après expiration de l’abonnement | Conditions particulières EDUCYA Learning |
| Données de connexion et logs | 12 mois | Obligation légale (LCEN) |
| Candidatures enseignants non retenus | 2 ans à compter du dernier contact | Intérêt légitime (recontact potentiel) |
| Données de prospection (consentement) | 3 ans à compter du dernier contact | Recommandation CNIL |
| Cookies soumis à consentement | 13 mois maximum | Recommandation CNIL |
À l’expiration de ces délais, les données sont supprimées ou anonymisées de façon irréversible.
Article 6 — Transferts hors Union européenne
EDUCYA s’efforce de limiter ses traitements de données au territoire de l’Union européenne.
Dans le cas où certains prestataires techniques seraient établis hors de l’Union européenne ou transféreraient des données vers des pays tiers, EDUCYA s’assure que ces transferts sont encadrés par des garanties appropriées, notamment :
- une décision d’adéquation de la Commission européenne ;
- des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne ;
- ou tout autre mécanisme reconnu par le RGPD.
Article 7 — Vos droits
Conformément au RGPD et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez des droits suivants sur vos données personnelles :
7.1 Droit d’accès (art. 15 RGPD)
Vous pouvez obtenir confirmation que des données vous concernant sont traitées par EDUCYA, et en obtenir une copie.
7.2 Droit de rectification (art. 16 RGPD)
Vous pouvez demander la correction de données inexactes ou l’ajout de données incomplètes vous concernant.
7.3 Droit à l’effacement (art. 17 RGPD)
Vous pouvez demander la suppression de vos données dans les cas prévus par la réglementation (données non nécessaires, retrait du consentement, opposition légitime…), sous réserve des obligations légales de conservation d’EDUCYA.
7.4 Droit à la limitation du traitement (art. 18 RGPD)
Vous pouvez demander la suspension temporaire du traitement de vos données dans certains cas prévus par le RGPD.
7.5 Droit à la portabilité (art. 20 RGPD)
Vous pouvez recevoir les données que vous avez fournies à EDUCYA dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et les transmettre à un autre responsable de traitement.
7.6 Droit d’opposition (art. 21 RGPD)
Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données fondé sur l’intérêt légitime d’EDUCYA, pour des motifs tenant à votre situation particulière. Vous pouvez également vous opposer à tout moment au traitement de vos données à des fins de prospection commerciale.
7.7 Droit de retrait du consentement
Lorsque le traitement est fondé sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment, sans que cela ne remette en cause la licéité des traitements effectués avant ce retrait.
7.8 Directives post-mortem
Vous pouvez formuler des directives relatives au sort de vos données après votre décès.
Article 8 — Sécurité des données
EDUCYA met en œuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour assurer la sécurité, la confidentialité et l’intégrité des données personnelles qu’elle traite, notamment :
- chiffrement des communications via le protocole HTTPS ;
- accès aux données limité au personnel habilité ;
- gestion des accès par identifiants personnels et mots de passe sécurisés ;
- sauvegardes régulières des données ;
- obligations contractuelles de confidentialité imposées aux prestataires.
En cas de violation de données personnelles susceptible d’engendrer un risque élevé pour vos droits et libertés, EDUCYA vous en informera dans les meilleurs délais conformément à l’article 34 du RGPD.
Article 9 — Mineurs
EDUCYA propose des services d’accompagnement scolaire destinés notamment aux élèves mineurs. Les données des mineurs sont collectées et traitées avec le consentement et sous la responsabilité de leurs représentants légaux (parents ou tuteurs).
Les représentants légaux sont responsables de l’utilisation des comptes enfants créés sur la plateforme EDUCYA Learning et peuvent exercer les droits relatifs aux données de leurs enfants mineurs dans les conditions prévues à l’article 7 de la présente politique.
EDUCYA ne collecte que les données strictement nécessaires à la réalisation des prestations pédagogiques pour les élèves mineurs.
Article 10 — Cookies
Le site www.educya.fr utilise des cookies. Les modalités détaillées de gestion des cookies — nature des cookies déposés, finalités, durées de conservation et modalités de consentement — sont décrites dans notre Politique Cookies.
En résumé :
- les cookies strictement nécessaires au fonctionnement du site sont déposés sans votre consentement préalable ;
- les cookies non strictement nécessaires (mesure d’audience, personnalisation) ne sont déposés qu’après recueil de votre consentement via le bandeau de gestion des cookies.
Vous pouvez à tout moment modifier vos préférences via le gestionnaire de cookies disponible sur le site.
Article 11 — Modifications de la politique
EDUCYA se réserve le droit de modifier la présente politique de confidentialité à tout moment, notamment pour se conformer à l’évolution de la réglementation applicable.
En cas de modification substantielle, EDUCYA en informera les utilisateurs par tout moyen approprié (notification sur le site, courriel). La version applicable est celle publiée sur le site à la date de consultation.
La date de dernière mise à jour figure en en-tête du présent document.
Article 12 — Contact et réclamations
12.1 Contact
Pour toute question relative à la présente politique ou au traitement de vos données personnelles :
- Par courriel : contact@educya.fr
- Par courrier : COURS DU CHATEAU — 50 avenue de la Libération, 14000 CAEN
- Par téléphone : 02 31 06 10 90
12.2 Réclamation auprès de la CNIL
Si vous estimez que le traitement de vos données personnelles ne respecte pas la réglementation applicable, vous disposez du droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente :
- Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL)
- 3 place de Fontenoy — TSA 80715 — 75334 PARIS CEDEX 07
- www.cnil.fr
Cette réclamation peut être effectuée en ligne sur le site de la CNIL ou par courrier postal.